Ezekiel 46:10 — Bruhman Translator's Bible

Ezekiel 46:10⥂
_KJV:
And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in; and when they go forth, shall go forth.
_BSB:
When the people enter, the prince shall go in with them, and when they leave, he shall leave.
_Hebrew:
וְֽ הַ נָּשִׂ֑יא בְּ תוֹכָ֤ם בְּ בוֹאָ ם֙ יָב֔וֹא וּ בְ צֵאתָ֖ם יֵצֵֽאוּ ׃
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and the prince	‏וְֽ‏‏הַ‏‏נָּשִׂ֑יא‏	ve.^HC ha.^HTd na.Si'^HNcmsa	L
[will be] in midst of them	‏בְּ‏‏תוֹכָ֤‏‏ם‏	be.^HR to.Kha^HNcmsc m^HSp3mp	L
when come they	‏בְּ‏‏בוֹאָ‏‏ם֙‏	be.^HR vo.'A^HVqcc m^HSp3mp	L
he will come	‏יָב֔וֹא‏	ya.Vo'^HVqi3ms	L
and when go out they	‏וּ‏‏בְ‏‏צֵאתָ֖‏‏ם‏	u.^HC ve.^HR tze.Ta^HVqcc m^HSp3mp	L
they will go out	‏יֵצֵֽאוּ‏‏׃‏	ye.Tze.'u^HVqi3mp	L