Lamentations 3:45⥂
KJV:
Thou hast made us [as] the offscouring and refuse in the midst of the people.
BSB:
You have made us scum and refuse among the nations.
Hebrew:
סְחִ֧י וּמָא֛וֹס תְּשִׂימֵ֖נוּ בְּקֶ֥רֶב הָעַמִּֽים׃ ס
LXX:
Greek Text
| << Lamentations 3:44 | Lamentations 3 | Lamentations 3:46 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| scouring | סְחִ֧י | se.ChiHNcmsa | L |
| and refuse | וּמָא֛וֹס | u.HC ma.'osHVqaa | L |
| you have made us | תְּשִׂימֵ֖נוּ | te.si.Me.HVqi2ms nuHSp1bp | L |
| in [the] midst of | בְּקֶ֥רֶב | be.HR Ke.revHNcmsc | L |
| the peoples | הָעַמִּֽים׃ס | ha.HTd 'a.MimHNcmpa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Lamentations 3:44 | Lamentations 3 | Lamentations 3:46 >> |