Proverbs 8:3⥂
KJV:
She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.
BSB:
Beside the gates to the city, at the entrances she cries out:
Hebrew:
לְיַד־ שְׁעָרִ֥ים לְפִי־ קָ֑רֶת מְב֖וֹא פְתָחִ֣ים תָּרֹֽנָּה׃
Topics:
GATES • JESUS, THE CHRIST • SALVATION • WISDOM
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 8:2 | Proverbs 8 | Proverbs 8:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| to [the] side of | לְיַד־ | le.HR yad-HNcbsc | L |
| [the] gates | שְׁעָרִ֥ים | she.'a.RimHNcmpa | L |
| to [the] opening of | לְפִי־ | le.HR fi-HNcmsc | L |
| [the] town | קָ֑רֶת | Ka.retHNcfsa | L |
| [the] entrance of | מְב֖וֹא | me.Vo'HNcmsc | L |
| [the] doorways | פְתָחִ֣ים | fe.ta.ChimHNcmpa | L |
| they cry aloud | תָּרֹֽנָּה׃ | ta.Ro.nahHVqi3fs | L |
| << Proverbs 8:2 | Proverbs 8 | Proverbs 8:4 >> |