Proverbs 6:11⥂
KJV:
So shall thy poverty come as one that travelleth, and thy want as an armed man.
BSB:
and poverty will come upon you like a robber, and need like a bandit.
Hebrew:
וּבָֽא־ כִמְהַלֵּ֥ךְ רֵאשֶׁ֑ךָ וּ֝מַחְסֹֽרְךָ֗ כְּאִ֣ישׁ מָגֵֽן׃ פ
Topics:
IDLENESS • POVERTY • RISING • SLOTHFULNESS • TRAMP • YOUNG MEN
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 6:10 | Proverbs 6 | Proverbs 6:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it will come | וּבָֽא־ | u.Hc va'-HVqq3ms | L |
| like a traveler | כִמְהַלֵּ֥ךְ | khiHR m.ha.LekhHVprmsa | L |
| poverty your | רֵאשֶׁ֑ךָ | re.She.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| and lack your | וּ֝מַחְסֹֽרְךָ֗ | u.HC mach.so.re.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| like a man of | כְּאִ֣ישׁ | ke.HR 'IshHNcmsc | L |
| shield | מָגֵֽן׃פ | ma.GenHAamsa | L |
| << Proverbs 6:10 | Proverbs 6 | Proverbs 6:12 >> |