Proverbs 5:6⥂
KJV:
Lest thou shouldest ponder the path of life, her ways are moveable, [that] thou canst not know [them].
BSB:
She does not consider the path of life; she does not know that her ways are unstable.
Hebrew:
אֹ֣רַח חַ֭יִּים פֶּן־ תְּפַלֵּ֑ס נָע֥וּ מַ֝עְגְּלֹתֶ֗יהָ לֹ֣א תֵדָֽע׃ פ
LXX:
Greek Text
Topics:
ADULTERY • HARLOT (PROSTITUTE) • TEMPTATION • WOMEN • YOUNG MEN
| << Proverbs 5:5 | Proverbs 5 | Proverbs 5:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [the] path of | אֹ֣רַח | 'O.rachHNcmsc | L |
| life | חַ֭יִּים | Chai.yimHNcmpa | L |
| lest | פֶּן־ | pen-HTc | L |
| she should make level | תְּפַלֵּ֑ס | te.fa.LesHVpi2ms | L |
| they wander | נָע֥וּ | na.'UHVqp3cp | L |
| tracks her | מַ֝עְגְּלֹתֶ֗יהָ | ma'.ge.lo.Tei.HNcfpc haHSp3fs | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| she knows | תֵדָֽע׃פ | te.Da'HVqi2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Proverbs 5:5 | Proverbs 5 | Proverbs 5:7 >> |