Proverbs 3:18⥂
KJV:
She [is] a tree of life to them that lay hold upon her: and happy [is every one] that retaineth her.
BSB:
She is a tree of life to those who embrace her, and those who lay hold of her are blessed.
Hebrew:
עֵץ־ חַיִּ֣ים הִ֭יא לַמַּחֲזִיקִ֣ים בָּ֑הּ וְֽתֹמְכֶ֥יהָ מְאֻשָּֽׁר׃ פ
LXX:
Greek Text
Topics:
HAPPINESS • LIFE • PEACE • WISDOM • YOUNG MEN
| << Proverbs 3:17 | Proverbs 3 | Proverbs 3:19 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [is] a tree of | עֵץ־ | 'etz-HNcmsc | L |
| life | חַיִּ֣ים | chai.YimHNcmpa | L |
| she | הִ֭יא | hi'HPp3fs | L |
| to <the> [those who] take hold | לַמַּחֲזִיקִ֣ים | la.HRd ma.cha.zi.KimHVhrmpa | L |
| on her | בָּ֑הּ | BaHR hHSp3fs | L |
| and [those who] hold fast to her | וְֽתֹמְכֶ֥יהָ | ve.HC to.me.Khei.HVqrmpc haHSp3fs | L |
| [are] called blessed | מְאֻשָּֽׁר׃פ | me.'u.SharHVPsmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Proverbs 3:17 | Proverbs 3 | Proverbs 3:19 >> |