Proverbs 27:18⥂
KJV:
Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.
BSB:
Whoever tends a fig tree will eat its fruit, and he who looks after his master will be honored.
Hebrew:
נֹצֵ֣ר תְּ֭אֵנָה יֹאכַ֣ל פִּרְיָ֑הּ וְשֹׁמֵ֖ר אֲדֹנָ֣יו יְכֻבָּֽד׃
Topics:
SERVANT
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 27:17 | Proverbs 27 | Proverbs 27:19 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [one who] keeps | נֹצֵ֣ר | no.TzerHVqrmsa | L |
| a fig tree | תְּ֭אֵנָה | Te.'e.nahHNcfsa | L |
| he will eat | יֹאכַ֣ל | yo.KhalHVqi3ms | L |
| fruit its | פִּרְיָ֑הּ | pir.YaHNcmsc hHSp3fs | L |
| and [one who] protects | וְשֹׁמֵ֖ר | ve.HC sho.MerHVqrmsa | L |
| master<s> his | אֲדֹנָ֣יו | 'a.do.NaHNcmpc vHSp3ms | L |
| he will be honored | יְכֻבָּֽד׃ | ye.khu.BadHVPi3ms | L |
| << Proverbs 27:17 | Proverbs 27 | Proverbs 27:19 >> |