Proverbs 14:3⥂
KJV:
In the mouth of the foolish [is] a rod of pride: but the lips of the wise shall preserve them.
BSB:
The proud speech of a fool brings a rod to his back, but the lips of the wise protect them.
Hebrew:
בְּֽפִי־ אֱ֭וִיל חֹ֣טֶר גַּאֲוָ֑ה וְשִׂפְתֵ֥י חֲ֝כָמִ֗ים תִּשְׁמוּרֵֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
SPEAKING
| << Proverbs 14:2 | Proverbs 14 | Proverbs 14:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [is] in [the] mouth of | בְּֽפִי־ | be.HR fi-HNcmsc | L |
| a fool | אֱ֭וִיל | 'E.vilHAamsa | L |
| a shoot of | חֹ֣טֶר | Cho.terHNcmsc | L |
| pride | גַּאֲוָ֑ה | ga.'a.VahHNcfsa | L |
| and [the] lips of | וְשִׂפְתֵ֥י | ve.HC sif.TeiHNcfdc | L |
| wise [people] | חֲ֝כָמִ֗ים | cha.kha.MimHAampa | L |
| it preserves them | תִּשְׁמוּרֵֽם׃ | tish.mu.ReHVqi2ms mHSp3mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Proverbs 14:2 | Proverbs 14 | Proverbs 14:4 >> |