Psalms 95:2⥂
KJV:
Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.
BSB:
Let us enter His presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to Him in song.
Hebrew:
נְקַדְּמָ֣ה פָנָ֣יו בְּתוֹדָ֑ה בִּ֝זְמִר֗וֹת נָרִ֥יעַֽ לֽוֹ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
MUSIC • PRAISE • THANKFULNESS
| << Psalms 95:1 | Psalms 95 | Psalms 95:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| let us approach | נְקַדְּמָ֣ה | ne.ka.de.MahHVpc1cp | L |
| presence his | פָנָ֣יו | fa.NaHNcmpc vHSp3ms | L |
| with thanksgiving | בְּתוֹדָ֑ה | be.HR to.DahHNcfsa | L |
| with songs | בִּ֝זְמִר֗וֹת | biHR z.mi.RotHNcfpa | L |
| let us shout for joy | נָרִ֥יעַֽ | na.Ri.a'HVhi1cp | L |
| to him | לֽוֹ׃ | lHR oHSp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 95:1 | Psalms 95 | Psalms 95:3 >> |