Psalm 94:23 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 94:23⥂
_KJV:
And he shall bring upon them their own iniquity, and shall cut them off in their own wickedness; [yea], the LORD our God shall cut them off.
_BSB:
He will bring upon them their own iniquity and destroy them for their wickedness. The LORD our God will destroy them.
_Hebrew:
וַ יָּ֤שֶׁב עֲלֵי הֶ֨ם ׀ אֶת ־ אוֹנָ֗ם וּ בְ רָעָתָ֥ם יַצְמִיתֵ֑ם יַ֝צְמִיתֵ֗ם יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽי נוּ ׃
_Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • SIN • WICKED (PEOPLE)
_LXX:
Greek Text

<< Psalms 94:22

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he brought back	‏וַ‏‏יָּ֤שֶׁב‏	va^Hc i.Ya.shev^HVhw3ms	L
on them	‏עֲלֵי‏‏הֶ֨ם‏‏׀‏	'a.lei.^HR Hem^HSp3mp	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
wickedness their	‏אוֹנָ֗‏‏ם‏	'o.Na^HNcmsc m^HSp3mp	L
and in evil their	‏וּ‏‏בְ‏‏רָעָתָ֥‏‏ם‏	u.^HC ve.^HR ra.'a.Ta^HNcfsc m^HSp3mp	L
he will destroy them	‏יַצְמִיתֵ֑‏‏ם‏	yatz.mi.Te^HVhi3ms m^HSp3mp	L
he will destroy them	‏יַ֝צְמִיתֵ֗‏‏ם‏	yatz.mi.Te^HVhi3ms m^HSp3mp	L
Yahweh	‏יְהוָ֥ה‏	Yah.weh^HNpt	L
God our	‏אֱלֹהֵֽי‏‏נוּ‏‏׃‏	'e.lo.Hei.^HNcmpc nu^HSp1bp	L

Word Types and Editions

<< Psalms 94:22