Psalm 91:10 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Psalms 91:10⥂
_KJV:
There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling.
_BSB:
no evil will befall you, no plague will approach your tent.
_Hebrew:
לֹֽא ־ תְאֻנֶּ֣ה אֵלֶ֣י ךָ רָעָ֑ה וְ֝נֶ֗גַע לֹא ־ יִקְרַ֥ב בְּ אָהֳלֶֽ ךָ ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
BLESSING • FAITH • GOD • RIGHTEOUS • TESTIMONY

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
not	‏לֹֽא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
it will happen	‏תְאֻנֶּ֣ה‏	te.'u.Neh^HVPi3fs	L
to you	‏אֵלֶ֣י‏‏ךָ‏	'e.Lei.^HR kha^HSp2ms	L
harm	‏רָעָ֑ה‏	ra.'Ah^HNcfsa	L
and plague	‏וְ֝‏‏נֶ֗גַע‏	ve.^HC Ne.ga'^HNcmsa	L
not	‏לֹא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
it will draw near	‏יִקְרַ֥ב‏	yik.Rav^HVqi3ms	L
in tent your	‏בְּ‏‏אָהֳלֶֽ‏‏ךָ‏‏׃‏	be.^HR 'o.ho.Le.^HNcmsc kha^HSp2ms	L
Word Types and Editions