Psalms 7:2⥂
KJV:
Lest he tear my soul like a lion, rending [it] in pieces, while [there is] none to deliver.
BSB:
or they will shred my soul like a lion and tear me to pieces with no one to rescue me.
Hebrew:
פֶּן־ יִטְרֹ֣ף כְּאַרְיֵ֣ה נַפְשִׁ֑י פֹּ֝רֵ֗ק וְאֵ֣ין מַצִּֽיל׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • LION
LXX:
Greek Text
| << Psalms 7:1 | Psalms 7 | Psalms 7:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| lest | פֶּן־ | pen-HTc | L |
| he should tear to pieces | יִטְרֹ֣ף | yit.RofHVqi3ms | L |
| like a lion | כְּאַרְיֵ֣ה | ke.HR 'ar.YehHNcmsa | L |
| self my | נַפְשִׁ֑י | naf.ShHNcfsc iHSp1bs | L |
| tearing | פֹּ֝רֵ֗ק | po.RekHVqrmsa | L |
| and there not | וְאֵ֣ין | ve.HC 'EinHNcmsc | L |
| [is] a deliverer | מַצִּֽיל׃ | ma.TzilHVhrmsa | L |
| << Psalms 7:1 | Psalms 7 | Psalms 7:3 >> |