Psalms 50:18⥂
KJV:
When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.
BSB:
When you see a thief, you befriend him, and throw in your lot with adulterers.
Hebrew:
אִם־ רָאִ֣יתָ גַ֭נָּב וַתִּ֣רֶץ עִמּ֑וֹ וְעִ֖ם מְנָאֲפִ֣ים חֶלְקֶֽךָ׃
Topics:
COMPANY • COMPLICITY • DISHONESTY • FELLOWSHIP • THEFT AND THIEVES • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Psalms 50:17 | Psalms 50 | Psalms 50:19 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| if | אִם־ | 'im-HTc | L |
| you saw | רָאִ֣יתָ | ra.'I.taHVqp2ms | L |
| a thief | גַ֭נָּב | ga.noHNcmsa | L |
| and you were pleased | וַתִּ֣רֶץ | va.Hc Ti.retzHVqw2ms | L |
| with him | עִמּ֑וֹ | i.MHR oHSp3ms | L |
| and [was] with | וְעִ֖ם | ve.HC 'ImHR | L |
| adulterers | מְנָאֲפִ֣ים | me.na.'a.FimHVprmpa | L |
| portion your | חֶלְקֶֽךָ׃ | chel.Ke.HNcmsc chaHSp2ms | L |
| << Psalms 50:17 | Psalms 50 | Psalms 50:19 >> |