Psalms 41:1⥂
KJV:
Blessed [is] he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble.
BSB:
For the choirmaster. A Psalm of David. Blessed is the one who cares for the poor; the LORD will deliver him in the day of trouble.
Hebrew:
אַ֭שְׁרֵי מַשְׂכִּ֣יל אֶל־ דָּ֑ל בְּי֥וֹם רָ֝עָ֗ה יְֽמַלְּטֵ֥הוּ יְהוָֽה׃
Topics:
BENEFICENCE • GOD • LIBERALITY • POOR • RIGHTEOUS
LXX:
Greek Text
| << Psalms 41:0 | Psalms 41 | Psalms 41:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| how blessed! | אַ֭שְׁרֵי | 'Ash.reiHNcmpc | L |
| [is one who] considers | מַשְׂכִּ֣יל | mas.KilHVhrmsa | L |
| <to> | אֶל־ | 'el-HR | L |
| [the] poor | דָּ֑ל | DalHAamsa | L |
| in a day of | בְּי֥וֹם | be.HR YomHNcmsc | L |
| trouble | רָ֝עָ֗ה | ra.'AhHNcfsa | L |
| he will deliver him | יְֽמַלְּטֵ֥הוּ | ye.ma.le.Te.HVpi3ms huHSp3ms | L |
| Yahweh | יְהוָֽה׃ | Yah.wehHNpt | L |
| << Psalms 41:0 | Psalms 41 | Psalms 41:2 >> |