Psalm 147:19 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 147:19⥂
_KJV:
He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.
_BSB:
He declares His word to Jacob, His statutes and judgments to Israel.
_Hebrew:
מַגִּ֣יד דְּבָרָ֣י ו לְ יַעֲקֹ֑ב חֻקָּ֥י ו וּ֝מִשְׁפָּטָ֗י ו לְ יִשְׂרָאֵֽל ׃
_Topics:
PRAISE • WORD OF GOD
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
[the one who] declares	‏מַגִּ֣יד‏	ma.Gid^HVhrmsa	L
words his ²	‏דְּבָרָ֣י‏‏ו‏ ³	de.va.ro^HNcmpc v^HSp3ms	Q(K)
to Jacob	‏לְ‏‏יַעֲקֹ֑ב‏	le.^HR ya.'a.Ko^HNpm	L
decrees his	‏חֻקָּ֥י‏‏ו‏	chu.Ka^HNcmpc v^HSp3ms	L
and judgments his	‏וּ֝‏‏מִשְׁפָּטָ֗י‏‏ו‏	u.^HC mish.pa.Ta^HNcmpc v^HSp3ms	L
to Israel	‏לְ‏‏יִשְׂרָאֵֽל‏‏׃‏	le.^HR Yis.ra.'El^HNpl	L