Psalms 132:3⥂
KJV:
Surely I will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed;
BSB:
“I will not enter my house or get into my bed,
Hebrew:
אִם־ אָ֭בֹא בְּאֹ֣הֶל בֵּיתִ֑י אִם־ אֶ֝עֱלֶ֗ה עַל־ עֶ֥רֶשׂ יְצוּעָֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
LIBERALITY • SELF-DENIAL • TEMPLE
| << Psalms 132:2 | Psalms 132 | Psalms 132:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| if | אִם־ | 'im-HTc | L |
| I will go | אָ֭בֹא | 'A.vo'HVqi1cs | L |
| in [the] tent of | בְּאֹ֣הֶל | be.HR 'O.helHNcmsc | L |
| house my | בֵּיתִ֑י | bei.THNcmsc iHSp1bs | L |
| if | אִם־ | 'im-HTc | L |
| I will go up | אֶ֝עֱלֶ֗ה | 'e.'e.LehHVqi1cs | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| [the] couch of | עֶ֥רֶשׂ | 'E.resHNcfsc | L |
| beds my | יְצוּעָֽי׃ | ye.tzu.'AHNcmpc iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 132:2 | Psalms 132 | Psalms 132:4 >> |