Psalms 130:2⥂
KJV:
Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
BSB:
O Lord, hear my voice; let Your ears be attentive to my plea for mercy.
Hebrew:
אֲדֹנָי֮ שִׁמְעָ֪ה בְק֫וֹלִ֥י תִּהְיֶ֣ינָה אָ֭זְנֶיךָ קַשֻּׁב֑וֹת לְ֝ק֗וֹל תַּחֲנוּנָֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • PRAYER • REPENTANCE
| << Psalms 130:1 | Psalms 130 | Psalms 130:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| O Lord | אֲדֹנָי֮ | 'a.do.NaiHNpt | L |
| listen ! | שִׁמְעָ֪ה | shim.'AHVqv2ms hHSh | L |
| to voice my | בְק֫וֹלִ֥י | ve.HR Ko.LHNcmsc iHSp1bs | L |
| may they be | תִּהְיֶ֣ינָה | tih.Yei.nahHVqi3fp | L |
| ears your | אָ֭זְנֶיךָ | 'A.ze.nei.HNcfdc khaHSp2ms | L |
| attentive | קַשֻּׁב֑וֹת | ka.shu.VotHAafpa | L |
| to [the] sound of | לְ֝ק֗וֹל | le.HR KolHNcmsc | L |
| supplications my | תַּחֲנוּנָֽי׃ | ta.cha.nu.NaHNcmpc iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 130:1 | Psalms 130 | Psalms 130:3 >> |