Psalms 120:2⥂
KJV:
Deliver my soul, O LORD, from lying lips, [and] from a deceitful tongue.
BSB:
Deliver my soul, O LORD, from lying lips and a deceitful tongue.
Hebrew:
יְֽהוָ֗ה הַצִּ֣ילָה נַ֭פְשִׁי מִשְּׂפַת־ שֶׁ֑קֶר מִלָּשׁ֥וֹן רְמִיָּֽה׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DECEIT • FALSEHOOD • SIN • SPEAKING
LXX:
Greek Text
| << Psalms 120:1 | Psalms 120 | Psalms 120:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| O Yahweh | יְֽהוָ֗ה | Yah.wehHNpt | L |
| deliver ! | הַצִּ֣ילָה | ha.Tzi.laHVhv2ms hHSh | L |
| self my | נַ֭פְשִׁי | Naf.shHNcfsc iHSp1bs | L |
| from a lip of | מִשְּׂפַת־ | mi.HR se.fat-HNcfsc | L |
| falsehood | שֶׁ֑קֶר | She.kerHNcmsa | L |
| from a tongue | מִלָּשׁ֥וֹן | mi.HR la.ShonHNcbsa | L |
| deceit | רְמִיָּֽה׃ | re.mi.YahHNcfsa | L |
| << Psalms 120:1 | Psalms 120 | Psalms 120:3 >> |