Psalms 119:92⥂
KJV:
Unless thy law [had been] my delights, I should then have perished in mine affliction.
BSB:
If Your law had not been my delight, then I would have perished in my affliction.
Hebrew:
לוּלֵ֣י ת֭וֹרָתְךָ שַׁעֲשֻׁעָ֑י אָ֝֗ז אָבַ֥דְתִּי בְעָנְיִֽי׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • INSTRUCTION • WORD OF GOD
LXX:
Greek Text
| << Psalms 119:91 | Psalms 119 | Psalms 119:93 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| if not | לוּלֵ֣י | lu.LeiHTc | L |
| law your | ת֭וֹרָתְךָ | To.ra.te.HNcfsc khaHSp2ms | L |
| [had been] delight<s> my | שַׁעֲשֻׁעָ֑י | sha.'a.shu.'AHNcmpc iHSp1bs | L |
| then | אָ֝֗ז | 'AzHD | L |
| I perished | אָבַ֥דְתִּי | 'a.Vad.tiHVqp1cs | L |
| in affliction my | בְעָנְיִֽי׃ | ve.HR 'a.ne.YHNcmsc iHSp1bs | L |
| << Psalms 119:91 | Psalms 119 | Psalms 119:93 >> |