Psalms 119:86⥂
KJV:
All thy commandments [are] faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
BSB:
All Your commandments are faithful; I am persecuted without cause—help me!
Hebrew:
כָּל־ מִצְוֹתֶ֥יךָ אֱמוּנָ֑ה שֶׁ֖קֶר רְדָפ֣וּנִי עָזְרֵֽנִי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
INSTRUCTION • PERSECUTION • WORD OF GOD
| << Psalms 119:85 | Psalms 119 | Psalms 119:87 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| commandments your | מִצְוֹתֶ֥יךָ | mitz.vo.Tei.HNcfpc khaHSp2ms | L |
| [are] faithfulness | אֱמוּנָ֑ה | 'e.mu.NahHNcfsa | L |
| falsehood | שֶׁ֖קֶר | She.kerHNcmsa | L |
| they have harassed me | רְדָפ֣וּנִי | re.da.Fu.HVqp3cp niHSp1bs | L |
| help me | עָזְרֵֽנִי׃ | 'a.ze.Re.HVqv2ms niHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 119:85 | Psalms 119 | Psalms 119:87 >> |