Psalms 119:63⥂
KJV:
I [am] a companion of all [them] that fear thee, and of them that keep thy precepts.
BSB:
I am a friend to all who fear You, and to those who keep Your precepts.
Hebrew:
חָבֵ֣ר אָ֭נִי לְכָל־ אֲשֶׁ֣ר יְרֵא֑וּךָ וּ֝לְשֹׁמְרֵ֗י פִּקּוּדֶֽיךָ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
COMMUNION • FELLOWSHIP • INSTRUCTION • REVERENCE
| << Psalms 119:62 | Psalms 119 | Psalms 119:64 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [am] a companion | חָבֵ֣ר | cha.VerHNcmsa | L |
| I | אָ֭נִי | 'A.niHPp1bs | L |
| of all | לְכָל־ | le.HR kholHNcmsa | L |
| [those] who | אֲשֶׁ֣ר | 'a.SherHTr | L |
| they fear you | יְרֵא֑וּךָ | ye.re.'U.HVqp3cp khaHSp2ms | L |
| and of [those who] keep | וּ֝לְשֹׁמְרֵ֗י | u.HC le.HR sho.me.ReiHVqrmpc | L |
| <of> precepts your | פִּקּוּדֶֽיךָ׃ | pi.ku.Dei.HNcmpc chaHSp2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 119:62 | Psalms 119 | Psalms 119:64 >> |