Psalms 119:41⥂
KJV:
Let thy mercies come also unto me, O LORD, [even] thy salvation, according to thy word.
BSB:
May Your loving devotion come to me, O LORD, Your salvation, according to Your promise.
Hebrew:
וִֽיבֹאֻ֣נִי חֲסָדֶ֣ךָ יְהוָ֑ה תְּ֝שֽׁוּעָתְךָ֗ כְּאִמְרָתֶֽךָ׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • INSTRUCTION • WORD OF GOD
LXX:
Greek Text
| << Psalms 119:40 | Psalms 119 | Psalms 119:42 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and may they come to me | וִֽיבֹאֻ֣נִי | vi.HC vo.'U.HVqu3mp niHSp1bs | L |
| covenant loyalti<es> your | חֲסָדֶ֣ךָ | cha.sa.De.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| O Yahweh | יְהוָ֑ה | Yah.wehHNpt | L |
| salvation your | תְּ֝שֽׁוּעָתְךָ֗ | te.shu.'a.te.HNcfsc khaHSp2ms | L |
| according to word your | כְּאִמְרָתֶֽךָ׃ | ke.HR 'im.ra.Te.HNcfsc khaHSp2ms | L |
| << Psalms 119:40 | Psalms 119 | Psalms 119:42 >> |