Psalms 119:29⥂
KJV:
Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.
BSB:
Remove me from the path of deceit and graciously grant me Your law.
Hebrew:
דֶּֽרֶךְ־ שֶׁ֭קֶר הָסֵ֣ר מִמֶּ֑נִּי וְֽתוֹרָתְךָ֥ חָנֵּֽנִי׃
Topics:
FALSEHOOD • INSTRUCTION
LXX:
Greek Text
| << Psalms 119:28 | Psalms 119 | Psalms 119:30 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| a way of | דֶּֽרֶךְ־ | de.re.kho.She-HNcbsc | L |
| falsehood | שֶׁ֭קֶר | She.kerHNcmsa | L |
| remove | הָסֵ֣ר | ha.SerHVhv2ms | L |
| from me | מִמֶּ֑נִּי | mi.Me.HR niHSp1bs | L |
| and law your | וְֽתוֹרָתְךָ֥ | ve.HC to.ra.te.HNcfsc KhaHSp2ms | L |
| show favor to me | חָנֵּֽנִי׃ | cho.ne.HVqv2ms niHSp1bs | L |
| << Psalms 119:28 | Psalms 119 | Psalms 119:30 >> |