Psalms 119:25⥂
KJV:
My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.
BSB:
My soul cleaves to the dust; revive me according to Your word.
Hebrew:
דָּֽבְקָ֣ה לֶעָפָ֣ר נַפְשִׁ֑י חַ֝יֵּ֗נִי כִּדְבָרֶֽךָ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
INSTRUCTION • WORD OF GOD
| << Psalms 119:24 | Psalms 119 | Psalms 119:26 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| it clings | דָּֽבְקָ֣ה | da.ve.KahHVqp3fs | L |
| to the dust | לֶעָפָ֣ר | le.HRd 'a.FarHNcmsa | L |
| self my | נַפְשִׁ֑י | naf.ShHNcfsc iHSp1bs | L |
| preserve alive me | חַ֝יֵּ֗נִי | chai.Ye.HVpv2ms niHSp1bs | L |
| according to word your | כִּדְבָרֶֽךָ׃ | kiHR d.va.Re.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 119:24 | Psalms 119 | Psalms 119:26 >> |