Psalms 119:175⥂
KJV:
Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me.
BSB:
Let me live to praise You; may Your judgments sustain me.
Hebrew:
תְּֽחִי־ נַ֭פְשִׁי וּֽתְהַֽלְלֶ֑ךָּ וּֽמִשְׁפָּטֶ֥ךָ יַעֲזְרֻֽנִי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
PRAISE • PRAYER
| << Psalms 119:174 | Psalms 119 | Psalms 119:176 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| may it live | תְּֽחִי־ | te.chi-HVqj3fs | L |
| self my | נַ֭פְשִׁי | Naf.shHNcfsc iHSp1bs | L |
| so it may praise you | וּֽתְהַֽלְלֶ֑ךָּ | u.HC te.ha.Le.HVpu3fs kaHSp2ms | L |
| and judgments your | וּֽמִשְׁפָּטֶ֥ךָ | u.HC mish.pa.Te.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| may they help me | יַעֲזְרֻֽנִי׃ | ya.'az.Ru.HVqi3mp niHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 119:174 | Psalms 119 | Psalms 119:176 >> |