Psalms 119:11⥂
KJV:
Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.
BSB:
I have hidden Your word in my heart that I might not sin against You.
Hebrew:
בְּ֭לִבִּי צָפַ֣נְתִּי אִמְרָתֶ֑ךָ לְ֝מַ֗עַן לֹ֣א אֶֽחֱטָא־ לָֽךְ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
INSTRUCTION • MEDITATION • WORD OF GOD
| << Psalms 119:10 | Psalms 119 | Psalms 119:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| in heart my | בְּ֭לִבִּי | Be.HR li.bHNcmsc iHSp1bs | L |
| I have hidden | צָפַ֣נְתִּי | tza.Fan.tiHVqp1cs | L |
| word your | אִמְרָתֶ֑ךָ | 'im.ra.Te.HNcfsc khaHSp2ms | L |
| so that | לְ֝מַ֗עַן | le.Ma.'anHTc | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| I will sin | אֶֽחֱטָא־ | 'e.che.ta'-HVqi1cs | L |
| to you | לָֽךְ׃ | LaHR khHSp2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 119:10 | Psalms 119 | Psalms 119:12 >> |