Psalms 116:12⥂
KJV:
What shall I render unto the LORD [for] all his benefits toward me?
BSB:
How can I repay the LORD for all His goodness to me?
Hebrew:
מָֽה־ אָשִׁ֥יב לַיהוָ֑ה כָּֽל־ תַּגְמוּל֥וֹהִי עָלָֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD • OBLIGATION • PRAISE • TESTIMONY • THANKFULNESS • WORSHIP
| << Psalms 116:11 | Psalms 116 | Psalms 116:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| what? | מָֽה־ | mah-HPi | L |
| will I give back | אָשִׁ֥יב | 'a.ShivHVhi1cs | L |
| to Yahweh | לַיהוָ֑ה | la.HR Yah.wehHNpt | L |
| all | כָּֽל־ | kal-HNcmsc | L |
| benefits his | תַּגְמוּל֥וֹהִי | tag.mu.Lo.HNcmpc hiHSp3ms | L |
| towards me | עָלָֽי׃ | 'a.LaHR iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 116:11 | Psalms 116 | Psalms 116:13 >> |