Psalm 103:18 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Psalms 103:18⥂
_KJV:
To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them.
_BSB:
to those who keep His covenant and remember to obey His precepts.
_Hebrew:
לְ שֹׁמְרֵ֥י בְרִית֑וֹ וּ לְ זֹכְרֵ֥י פִ֝קֻּדָ֗י ו לַ עֲשׂוֹתָֽ ם ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
CHILDREN • INTERCESSION • OBEDIENCE

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
to [those who] keep	‏לְ‏‏שֹׁמְרֵ֥י‏	le.^HR sho.me.Rei^HVqrmpc	L
<of> covenant his	‏בְרִית֑‏‏וֹ‏	ve.ri.T^HNcfsc o^HSp3ms	L
and to [those who] remember	‏וּ‏‏לְ‏‏זֹכְרֵ֥י‏	u.^HC le.^HR zo.khe.Rei^HVqrmpc	L
<of> precepts his	‏פִ֝קֻּדָ֗י‏‏ו‏	fi.ku.Da^HNcmpc v^HSp3ms	L
to do them	‏לַ‏‏עֲשׂוֹתָֽ‏‏ם‏‏׃‏	la.^HR 'a.so.Ta^HVqcc m^HSp3mp	L
Word Types and Editions