Psalms 103:10⥂
KJV:
He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.
BSB:
He has not dealt with us according to our sins or repaid us according to our iniquities.
Hebrew:
לֹ֣א כַ֭חֲטָאֵינוּ עָ֣שָׂה לָ֑נוּ וְלֹ֥א כַ֝עֲוֹנֹתֵ֗ינוּ גָּמַ֥ל עָלֵֽינוּ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • GOD • RESIGNATION
| << Psalms 103:9 | Psalms 103 | Psalms 103:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| according to sins our | כַ֭חֲטָאֵינוּ | Kha.HR cha.ta.'ei.HNcmpc nuHSp1bp | L |
| he has done | עָ֣שָׂה | 'A.sahHVqp3ms | L |
| to us | לָ֑נוּ | La.HR nuHSp1bp | L |
| and not | וְלֹ֥א | ve.HC Lo'HTn | L |
| according to iniquities our | כַ֝עֲוֹנֹתֵ֗ינוּ | kha.HR 'a.vo.no.Tei.HNcfpc nuHSp1bp | L |
| he has repaid | גָּמַ֥ל | ga.MalHVqp3ms | L |
| to us | עָלֵֽינוּ׃ | 'a.Lei.HR nuHSp1bp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 103:9 | Psalms 103 | Psalms 103:11 >> |