Job 40:2⥂
KJV:
Shall he that contendeth with the Almighty instruct [him]? he that reproveth God, let him answer it.
BSB:
“Will the faultfinder contend with the Almighty? Let him who argues with God give an answer.”
Hebrew:
הֲ֭רֹב עִם־ שַׁדַּ֣י יִסּ֑וֹר מוֹכִ֖יחַ אֱל֣וֹהַּ יַעֲנֶֽנָּה׃ פ
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BLASPHEMY • GOD
| << Job 40:1 | Job 40 | Job 40:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| ¿ will he contend | הֲ֭רֹב | ha.HTi roHVqaa | L |
| with | עִם־ | 'im-HR | L |
| [the] Almighty | שַׁדַּ֣י | sha.DaiHNpt | L |
| a faultfinder | יִסּ֑וֹר | yi.SorHNcmsa | L |
| [one who] corrects | מוֹכִ֖יחַ | mo.Khi.achHVhrmsa | L |
| God | אֱל֣וֹהַּ | 'e.Lo.ahHNcmsa | L |
| let him answer him | יַעֲנֶֽנָּה׃פ | ya.'a.Ne.HVqi3ms nahHSp3fs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 40:1 | Job 40 | Job 40:3 >> |