Job 34:27 — Bruhman Translator's Bible

Job 34:27⥂
_KJV:
Because they turned back from him, and would not consider any of his ways:
_BSB:
because they turned aside from Him and had no regard for any of His ways.
_Hebrew:
אֲשֶׁ֣ר עַל ־ כֵּ֭ן סָ֣רוּ מֵֽ אַחֲרָ֑י ו וְ כָל ־ דְּ֝רָכָ֗י ו לֹ֣א הִשְׂכִּֽילוּ ׃
_Topics:
BACKSLIDERS • GOD
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
that	‏אֲשֶׁ֣ר‏	'a.Sher^HTr	L
there-	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
-fore	‏כֵּ֭ן‏	ken^HD	L
they turned aside	‏סָ֣רוּ‏	Sa.ru^HVqp3cp	L
from after him	‏מֵֽ‏‏אַחֲרָ֑י‏‏ו‏	me.^HR 'a.cha.Ra^HAcmpc v^HSp3ms	L
and all	‏וְ‏‏כָל‏‏־‏	ve.^HC khol^HNcmsc	L
ways his	‏דְּ֝רָכָ֗י‏‏ו‏	de.ra.Kha^HNcmpc v^HSp3ms	L
not	‏לֹ֣א‏	lo'^HTn	L
they considered	‏הִשְׂכִּֽילוּ‏‏׃‏	his.Ki.lu^HVhp3cp	L

Word Types and Editions