Job 28:28⥂
KJV:
And unto man he said, Behold, the fear of the Lord, that [is] wisdom; and to depart from evil [is] understanding.
BSB:
And He said to man, ‘Behold, the fear of the Lord, that is wisdom, and to turn away from evil is understanding.’”
Hebrew:
וַיֹּ֤אמֶר׀ לָֽאָדָ֗ם הֵ֤ן יִרְאַ֣ת אֲ֭דֹנָי הִ֣יא חָכְמָ֑ה וְס֖וּר מֵרָ֣ע בִּינָֽה׃ ס
Topics:
HOLINESS • READINGS, SELECT • REVERENCE • WISDOM
LXX:
Greek Text
| << Job 28:27 | Job 28 | Job 29:1 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he said | וַיֹּ֤אמֶר׀ | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| to <the> humankind | לָֽאָדָ֗ם | la.HRd 'a.DamHNcmsa | L |
| here! | הֵ֤ן | henHTj | L |
| [the] fear of | יִרְאַ֣ת | yir.'AtHNcfsc | L |
| [the] Lord | אֲ֭דֹנָי | 'A.do.naiHNpt | L |
| that | הִ֣יא | hi'HPp3fs | L |
| [is] wisdom | חָכְמָ֑ה | chokh.mahHNcfsa | L |
| and to turn | וְס֖וּר | ve.HC SurHVqcc | L |
| from evil | מֵרָ֣ע | me.HR Ra'HAamsa | L |
| [is] understanding | בִּינָֽה׃ס | bi.NahHNcfsa | L |
| << Job 28:27 | Job 28 | Job 29:1 >> |