Job 21:8 — Bruhman Translator's Bible

Job 21:8⥂
_KJV:
Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.
_BSB:
Their descendants are established around them, and their offspring before their eyes.
_Hebrew:
זַרְעָ֤ם נָכ֣וֹן לִ פְנֵי הֶ֣ם עִמָּ֑ם וְ֝צֶאֱצָאֵי הֶ֗ם לְ עֵינֵי הֶֽם ׃
_Topics:
RICH, THE • WICKED (PEOPLE)
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
offspring their	‏זַרְעָ֤‏‏ם‏	zar.'A^HNcmsc m^HSp3mp	L
[is] established	‏נָכ֣וֹן‏	na.Khon^HVNrmsa	L
<to> before them	‏לִ‏‏פְנֵי‏‏הֶ֣ם‏	li^HR f.nei.^HNcmpc Hem^HSp3mp	L
with them	‏עִמָּ֑‏‏ם‏	'i.Ma^HRd m^HSp3mp	L
and descendants their	‏וְ֝‏‏צֶאֱצָאֵי‏‏הֶ֗ם‏	ve.^HC tze.'e.tza.'ei.^HNcmpc Hem^HSp3mp	L
to eyes their	‏לְ‏‏עֵינֵי‏‏הֶֽם‏‏׃‏	le.^HR 'ei.nei.^HNcfdc Hem^HSp3mp	L