Job 20:29
KJV:
This [is] the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
BSB:
This is the wicked man’s portion from God, the inheritance God has appointed him.”
Hebrew:
זֶ֤ה׀ חֵֽלֶק־ אָדָ֣ם רָ֭שָׁע מֵאֱלֹהִ֑ים וְנַחֲלַ֖ת אִמְר֣וֹ מֵאֵֽל׃ פ
Topics:
WICKED (PEOPLE)WORLDLINESS
LXX:
Greek Text

<< Job 20:28Job 20Job 21:1 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
this זֶ֤ה‏‏׀ zehHTm L
[is the] portion of חֵֽלֶק‏‏־ che.lek-HNcmsc L
a person אָדָ֣ם 'a.DamHNcmsa L
wicked רָ֭שָׁע Ra.sho'HNcmsa L
from God מֵ‏‏אֱלֹהִ֑ים me.HR 'E.lo.HimHNcmpa L
and [the] inheritance of וְ‏‏נַחֲלַ֖ת ve.HC na.cha.LatHNcfsc L
decree his אִמְר֣‏‏וֹ 'im.RHNcmsc oHSp3ms L
from God מֵ‏‏אֵֽל‏‏׃‏‏פ me.HR 'ElHNcmsa L

Word Types and Editions

<< Job 20:28Job 20Job 21:1 >>