Job 20:24⥂
KJV:
He shall flee from the iron weapon, [and] the bow of steel shall strike him through.
BSB:
Though he flees from an iron weapon, a bronze-tipped arrow will pierce him.
Hebrew:
יִ֭בְרַח מִנֵּ֣שֶׁק בַּרְזֶ֑ל תַּ֝חְלְפֵ֗הוּ קֶ֣שֶׁת נְחוּשָֽׁה׃
Topics:
BOW • IRON • STEEL • WICKED (PEOPLE) • WORLDLINESS
LXX:
Greek Text
| << Job 20:23 | Job 20 | Job 20:25 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| he will flee | יִ֭בְרַח | Yiv.rachHVqi3ms | L |
| from a weapon of | מִנֵּ֣שֶׁק | mi.HR Ne.shekHNcmsc | L |
| iron | בַּרְזֶ֑ל | bar.ZelHNcmsa | L |
| it will cut through him | תַּ֝חְלְפֵ֗הוּ | tach.le.Fe.HVqi3fs huHSp3ms | L |
| a bow of | קֶ֣שֶׁת | Ke.shetHNcfsc | L |
| bronze | נְחוּשָֽׁה׃ | ne.chu.ShahHNcfsa | L |
| << Job 20:23 | Job 20 | Job 20:25 >> |