Job 20:2⥂
KJV:
Therefore do my thoughts cause me to answer, and for [this] I make haste.
BSB:
“So my anxious thoughts compel me to answer, because of the turmoil within me.
Hebrew:
לָ֭כֵן שְׂעִפַּ֣י יְשִׁיב֑וּנִי וּ֝בַעֲב֗וּר ח֣וּשִׁי בִֽי׃
LXX:
Greek Text
| << Job 20:1 | Job 20 | Job 20:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <to> therefore | לָ֭כֵן | La.HR khenHD | L |
| disquieting thoughts my | שְׂעִפַּ֣י | se.'i.PaHNcmpc iHSp1bs | L |
| they make respond me | יְשִׁיב֑וּנִי | ye.shi.Vu.HVhi3mp niHSp1bs | L |
| and in order | וּ֝בַעֲב֗וּר | u.HC va.HR 'a.VurHNcmsa | L |
| to agitate I | ח֣וּשִׁי | Chu.shHVqcc iHSp1bs | L |
| in me | בִֽי׃ | VHR iHSp1bs | L |
| << Job 20:1 | Job 20 | Job 20:3 >> |