Job 14:1⥂
KJV:
Man [that is] born of a woman [is] of few days, and full of trouble.
BSB:
“Man, who is born of woman, is short of days and full of trouble.
Hebrew:
אָ֭דָם יְל֣וּד אִשָּׁ֑ה קְצַ֥ר יָ֝מִ֗ים וּֽשְׂבַֽע־ רֹֽגֶז׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • EMPLOYEE • LIFE • READINGS, SELECT
LXX:
Greek Text
| << Job 13:28 | Job 14 | Job 14:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| a human being | אָ֭דָם | 'A.domHNcmsa | L |
| born of | יְל֣וּד | ye.LudHVqsmsc | L |
| a woman | אִשָּׁ֑ה | 'i.ShahHNcfsa | L |
| [is] short of | קְצַ֥ר | ke.TzarHAamsc | L |
| days | יָ֝מִ֗ים | ya.MimHNcmpa | L |
| and surfeited of | וּֽשְׂבַֽע־ | u.HC se.va'-HAamsc | L |
| turmoil | רֹֽגֶז׃ | Ro.gezHNcmsa | L |
| << Job 13:28 | Job 14 | Job 14:2 >> |