Ezra 2:2⥂
KJV:
Which came with Zerubbabel: Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, Baanah. The number of the men of the people of Israel:
BSB:
accompanied by Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, and Baanah. This is the count of the men of Israel:
Hebrew:
אֲשֶׁר־ בָּ֣אוּ עִם־ זְרֻבָּבֶ֗ל יֵשׁ֡וּעַ נְ֠חֶמְיָה שְׂרָיָ֨ה רְֽעֵלָיָ֜ה מָרְדֳּכַ֥י בִּלְשָׁ֛ן מִסְפָּ֥ר בִּגְוַ֖י רְח֣וּם בַּעֲנָ֑ה מִסְפַּ֕ר אַנְשֵׁ֖י עַ֥ם יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
Topics:
AZARIAH • BAANAH • BIGVAI • BILSHAN • JESHUA • JOSHUA • MISPERETH • NEHEMIAH • RAAMIAH • REELAIAH • REHUM • SERAIAH
LXX:
Greek Text
| << Ezra 2:1 | Ezra 2 | Ezra 2:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| who | אֲשֶׁר־ | 'a.Sher-HTr | L |
| they came | בָּ֣אוּ | Ba.'uHVqp3cp | L |
| with | עִם־ | 'im-HR | L |
| Zerubbabel | זְרֻבָּבֶ֗ל | ze.ru.ba.VelHNpm | L |
| Jeshua | יֵשׁ֡וּעַ | ye.Shu.a'HNpm | L |
| Nehemiah | נְ֠חֶמְיָה | Ne.chem.yahHNpm | L |
| Seraiah | שְׂרָיָ֨ה | se.ra.YahHNpm | L |
| Reelaiah | רְֽעֵלָיָ֜ה | re.'e.la.YahHNpm | L |
| Mordecai | מָרְדֳּכַ֥י | ma.re.do.KhaiHNpm | L |
| Bilshan | בִּלְשָׁ֛ן | bil.ShanHNpm | L |
| Mispar | מִסְפָּ֥ר | mis.ParHNpm | L |
| Bigvai | בִּגְוַ֖י | big.VaiHNpm | L |
| Rehum | רְח֣וּם | re.ChumHNpm | L |
| Baanah | בַּעֲנָ֑ה | ba.'a.NahHNpm | L |
| [the] number of | מִסְפַּ֕ר | mis.ParHNcmsc | L |
| [the] men of | אַנְשֵׁ֖י | 'an.SheiHNcmpc | L |
| [the] people of | עַ֥ם | 'amHNcmsc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ס | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| << Ezra 2:1 | Ezra 2 | Ezra 2:3 >> |