2 Chronicles 36:1⥂
KJV:
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father’s stead in Jerusalem.
BSB:
Then the people of the land took Jehoahaz son of Josiah and made him king in Jerusalem in place of his father.
Hebrew:
וַיִּקְחוּ֙ עַם־ הָאָ֔רֶץ אֶת־ יְהוֹאָחָ֖ז בֶּן־ יֹאשִׁיָּ֑הוּ וַיַּמְלִיכֻ֥הוּ תַֽחַת־ אָבִ֖יו בִּירוּשָׁלִָֽם׃
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JEHOAHAZ
LXX:
Greek Text
| << 2 Chronicles 35:27 | 2 Chronicles 36 | 2 Chronicles 36:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they took | וַיִּקְחוּ֙ | vaHc i.yik.ChuHVqw3mp | L |
| [the] people of | עַם־ | 'am-HNcmsc | L |
| the land | הָאָ֔רֶץ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Jehoahaz | יְהוֹאָחָ֖ז | ye.ho.'a.ChazHNpm | L |
| [the] son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| Josiah | יֹאשִׁיָּ֑הוּ | yo.shi.Ya.huHNpm | L |
| and they made king him | וַיַּמְלִיכֻ֥הוּ | vaHc i.yam.li.Khu.HVhw3mp huHSp3ms | L |
| in place of | תַֽחַת־ | ta.chat-HNcmsc | L |
| father his | אָבִ֖יו | 'a.ViHNcmsc vHSp3ms | L |
| in Jerusalem | בִּירוּשָׁלִָֽם׃ | bi.HR ru.sha.LimHNpl | L |
| << 2 Chronicles 35:27 | 2 Chronicles 36 | 2 Chronicles 36:2 >> |