1 Chronicles 24:19 — Bruhman Translator's Bible

1 Chronicles 24:19⥂
_KJV:
These [were] the orderings of them in their service to come into the house of the LORD, according to their manner, under Aaron their father, as the LORD God of Israel had commanded him.
_BSB:
This was their appointed order for service when they entered the house of the LORD, according to the regulations prescribed for them by their forefather Aaron, as the LORD, the God of Israel, had commanded him.
_Hebrew:
אֵ֣לֶּה פְקֻדָּתָ֞ם לַ עֲבֹדָתָ֗ם לָ ב֤וֹא לְ בֵית ־ יְהוָה֙ כְּ מִשְׁפָּטָ֔ם בְּ יַ֖ד אַהֲרֹ֣ן אֲבִי הֶ֑ם כַּ אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֔הוּ יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל ׃ פ
_Topics:
ELEAZAR (ELEAZER) • ITHAMAR • LOT, THE • PRIEST
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
these	‏אֵ֣לֶּה‏	'E.leh^HTm	L
[were] group[s] their	‏פְקֻדָּתָ֞‏‏ם‏	fe.ku.da.Ta^HNcfsc m^HSp3mp	L
for service their	‏לַ‏‏עֲבֹדָתָ֗‏‏ם‏	la.^HR 'a.vo.da.Ta^HNcfsc m^HSp3mp	L
to go	‏לָ‏‏ב֤וֹא‏	la.^HR Vo'^HVqcc	L
to [the] house of	‏לְ‏‏בֵית‏‏־‏	le.^HR veit-^HNcmsc	L
Yahweh	‏יְהוָה֙‏	Yah.weh^HNpt	L
according to ordinance their	‏כְּ‏‏מִשְׁפָּטָ֔‏‏ם‏	ke.^HR mish.pa.Ta^HNcmsc m^HSp3mp	L
by [the] hand of	‏בְּ‏‏יַ֖ד‏	be.^HR Yad^HNcbsc	L
Aaron	‏אַהֲרֹ֣ן‏	'a.ha.Ron^HNpm	L
ancestor their	‏אֲבִי‏‏הֶ֑ם‏	'a.vi.^HNcmsc Hem^HSp3mp	L
just as	‏כַּ‏‏אֲשֶׁ֣ר‏	ka.^HR 'a.Sher^HTr	L
he had commanded him	‏צִוָּ֔‏‏הוּ‏	tzi.Va.^HVpp3ms hu^HSp3ms	L
Yahweh	‏יְהוָ֖ה‏	Yah.weh^HNpt	L
[the] God of	‏אֱלֹהֵ֥י‏	'e.lo.Hei^HNcmpc	L
Israel	‏יִשְׂרָאֵֽל‏‏׃‏‏פ‏	Yis.ra.'El^HNpl	L