1 Chronicles 12:32⥂
KJV:
And of the children of Issachar, [which were men] that had understanding of the times, to know what Israel ought to do; the heads of them [were] two hundred; and all their brethren [were] at their commandment.
BSB:
From Issachar, men who understood the times and knew what Israel should do: 200 chiefs with all their kinsmen at their command.
Hebrew:
וּמִבְּנֵ֣י יִשָּׂשכָ֗ר יוֹדְעֵ֤י בִינָה֙ לַֽעִתִּ֔ים לָדַ֖עַת מַה־ יַּעֲשֶׂ֣ה יִשְׂרָאֵ֑ל רָאשֵׁיהֶ֣ם מָאתַ֔יִם וְכָל־ אֲחֵיהֶ֖ם עַל־ פִּיהֶֽם׃ ס
Topics:
DAVID • ISRAEL • ISSACHAR • WISDOM
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 12:31 | 1 Chronicles 12 | 1 Chronicles 12:33 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and of [the] descendants of | וּמִבְּנֵ֣י | u.HC mi.HR be.NeiHNcmpc | L |
| Issachar | יִשָּׂשכָ֗ר | yi.so.sh.KharHNpm | L |
| [those who] knew | יוֹדְעֵ֤י | yod.'EiHVqrmpc | L |
| <of> understanding | בִינָה֙ | vi.NahHNcfsa | L |
| of the times | לַֽעִתִּ֔ים | la.HRd 'i.TimHNcbpa | L |
| to know | לָדַ֖עַת | la.HR Da.'atHVqcc | L |
| what? | מַה־ | mah-HPi | L |
| will it do | יַּעֲשֶׂ֣ה | ya.'a.SehHVqi3ms | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| chiefs their | רָאשֵׁיהֶ֣ם | ra.shei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| two hundred | מָאתַ֔יִם | ma.Ta.yimHNcfda | L |
| and all | וְכָל־ | ve.HC kholHNcmsc | L |
| relatives their | אֲחֵיהֶ֖ם | 'a.chei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| [were] on | עַל־ | 'al-HR | L |
| mouth their | פִּיהֶֽם׃ס | pi.HNcmsc HemHSp3mp | L |
| << 1 Chronicles 12:31 | 1 Chronicles 12 | 1 Chronicles 12:33 >> |