2 Kings 19:36 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

2 Kings 19:36⥂
_KJV:
So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.
_BSB:
So Sennacherib king of Assyria broke camp and withdrew. He returned to Nineveh and stayed there.
_Hebrew:
וַ יִּסַּ֣ע וַ יֵּ֔לֶךְ וַ יָּ֖שָׁב סַנְחֵרִ֣יב מֶֽלֶךְ ־ אַשּׁ֑וּר וַ יֵּ֖שֶׁב בְּ נִֽינְוֵֽה ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
JERUSALEM • JUDGMENTS • NINEVEH • NISROCH • PROPHECY • REGICIDE • SENNACHERIB

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he departed	‏וַ‏‏יִּסַּ֣ע‏	va^Hc i.yi.Sa'^HVqw3ms	L
and he went	‏וַ‏‏יֵּ֔לֶךְ‏	va^Hc i.Ye.lekh^HVqw3ms	L
and he returned	‏וַ‏‏יָּ֖שָׁב‏	va^Hc i.Ya.shov^HVqw3ms	L
Sennacherib	‏סַנְחֵרִ֣יב‏	san.che.Riv^HNpm	L
[the] king of	‏מֶֽלֶךְ‏‏־‏	Me.lekh-^HNcmsc	L
Assyria	‏אַשּׁ֑וּר‏	'a.Shur^HNpl	L
and he remained	‏וַ‏‏יֵּ֖שֶׁב‏	va^Hc i.Ye.shev^HVqw3ms	L
in Nineveh	‏בְּ‏‏נִֽינְוֵֽה‏‏׃‏	be.^HR Ni.ne.Veh^HNpl	L
Word Types and Editions