1 Kings 4:3⥂
KJV:
Elihoreph and Ahiah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder.
BSB:
Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, were secretaries; Jehoshaphat son of Ahilud was the recorder;
Hebrew:
אֱלִיחֹ֧רֶף וַאֲחִיָּ֛ה בְּנֵ֥י שִׁישָׁ֖א סֹפְרִ֑ים יְהוֹשָׁפָ֥ט בֶּן־ אֲחִיל֖וּד הַמַּזְכִּֽיר׃
Topics:
AHIAH • AHIJAH • AHILUD • CABINET • ELIHOREPH • JEHOSHAPHAT • KING • OFFICER • SCRIBE (S) • SECRETARY (RECORDIST) • SERAIAH • SOLOMON
LXX:
Greek Text
| << 1 Kings 4:2 | 1 Kings 4 | 1 Kings 4:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Elihoreph | אֱלִיחֹ֧רֶף | 'e.li.Cho.refHNpm | L |
| and Ahijah | וַאֲחִיָּ֛ה | va.HC 'a.chi.YahHNpm | L |
| [the] sons of | בְּנֵ֥י | be.NeiHNcmpc | L |
| Shisha | שִׁישָׁ֖א | shi.Sha'HNpm | L |
| [were] scribes | סֹפְרִ֑ים | so.fe.RimHNcmpa | L |
| Jehoshaphat | יְהוֹשָׁפָ֥ט | ye.ho.sha.FatHNpm | L |
| [the] son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| Ahilud | אֲחִיל֖וּד | 'a.chi.LudHNpm | L |
| [was] the recorder | הַמַּזְכִּֽיר׃ | ha.HTd maz.KirHVhrmsa | L |
| << 1 Kings 4:2 | 1 Kings 4 | 1 Kings 4:4 >> |