1 Kings 22:25⥂
KJV:
And Micaiah said, Behold, thou shalt see in that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
BSB:
Micaiah replied, “You will soon see, on that day when you go and hide in an inner room.”
Hebrew:
וַיֹּ֣אמֶר מִיכָ֔יְהוּ הִנְּךָ֥ רֹאֶ֖ה בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא אֲשֶׁ֥ר תָּבֹ֛א חֶ֥דֶר בְּחֶ֖דֶר לְהֵחָבֵֽה׃
Topics:
AHAB • ARMIES • HOUSE • MICAIAH • MINISTER, CHRISTIAN • REPROOF
LXX:
Greek Text
| << 1 Kings 22:24 | 1 Kings 22 | 1 Kings 22:26 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he said | וַיֹּ֣אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| Micaiah | מִיכָ֔יְהוּ | mi.Kha.ye.huHNpm | L |
| there you | הִנְּךָ֥ | hi.ne.HTj KhaHSp2ms | L |
| [are] about to see | רֹאֶ֖ה | ro.'EhHVqrmsa | L |
| on the day | בַּיּ֣וֹם | baHRd i.YomHNcmsa | L |
| <the> that | הַה֑וּא | ha.HTd Hu'HPp3ms | L |
| when | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| you will go | תָּבֹ֛א | ta.Vo'HVqi2ms | L |
| a room | חֶ֥דֶר | Che.derHNcmsa | L |
| in a room | בְּחֶ֖דֶר | be.HR Che.derHNcmsa | L |
| to hide yourself | לְהֵחָבֵֽה׃ | le.HR he.cha.VehHVNcc | L |
| << 1 Kings 22:24 | 1 Kings 22 | 1 Kings 22:26 >> |