1 Samuel 3:21⥂
KJV:
And the LORD appeared again in Shiloh: for the LORD revealed himself to Samuel in Shiloh by the word of the LORD.
BSB:
And the LORD continued to appear at Shiloh, because there He revealed Himself to Samuel by His word.
Hebrew:
וַיֹּ֥סֶף יְהוָ֖ה לְהֵרָאֹ֣ה בְשִׁלֹ֑ה כִּֽי־ נִגְלָ֨ה יְהוָ֧ה אֶל־ שְׁמוּאֵ֛ל בְּשִׁל֖וֹ בִּדְבַ֥ר יְהוָֽה׃ פ
Topics:
PROPHETS • SAMUEL
LXX:
Greek Text
| << 1 Samuel 3:20 | 1 Samuel 3 | 1 Samuel 4:1 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he repeated | וַיֹּ֥סֶף | vaHc i.Yo.sefHVhw3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| to appear | לְהֵרָאֹ֣ה | le.HR he.ra.'OhHVNaa | L |
| at Shiloh | בְשִׁלֹ֑ה | ve.HR shi.LohHNpl | L |
| for | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| he revealed himself | נִגְלָ֨ה | nig.LahHVNp3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֧ה | Yah.wehHNpt | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| Samuel | שְׁמוּאֵ֛ל | she.mu.'ElHNpm | L |
| at Shiloh | בְּשִׁל֖וֹ | be.HR shi.LoHNpl | L |
| by [the] word of | בִּדְבַ֥ר | biHR d.VarHNcmsc | L |
| Yahweh | יְהוָֽה׃פ | Yah.wehHNpt | L |
| << 1 Samuel 3:20 | 1 Samuel 3 | 1 Samuel 4:1 >> |