Numbers 6:23⥂
KJV:
Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them,
BSB:
“Tell Aaron and his sons: This is how you are to bless the Israelites. Say to them:
Hebrew:
דַּבֵּ֤ר אֶֽל־ אַהֲרֹן֙ וְאֶל־ בָּנָ֣יו לֵאמֹ֔ר כֹּ֥ה תְבָרֲכ֖וּ אֶת־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אָמ֖וֹר לָהֶֽם׃ ס
Topics:
AARON • BENEDICTIONS • INTERCESSION • JESUS, THE CHRIST • PRIEST
LXX:
Greek Text
| << Numbers 6:22 | Numbers 6 | Numbers 6:24 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| speak | דַּבֵּ֤ר | da.BerHVpv2ms | L |
| to | אֶֽל־ | 'el-HR | L |
| Aaron | אַהֲרֹן֙ | 'a.ha.RonHNpm | L |
| and to | וְאֶל־ | ve.HC 'el-HR | L |
| sons his | בָּנָ֣יו | ba.NaHNcmpc vHSp3ms | L |
| <to> saying | לֵאמֹ֔ר | le.HR MorHVqcc | L |
| thus | כֹּ֥ה | kohHD | L |
| you will bless | תְבָרֲכ֖וּ | te.va.ra.KhuHVpi2mp | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] people of | בְּנֵ֣י | be.NeiHNcmpc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| say | אָמ֖וֹר | 'a.MorHVqaa | L |
| to <the> them | לָהֶֽם׃ס | la.HRd HemHSp3mp | L |
| << Numbers 6:22 | Numbers 6 | Numbers 6:24 >> |