Numbers 33:50⥂
KJV:
And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan [near] Jericho, saying,
BSB:
On the plains of Moab by the Jordan across from Jericho, the LORD said to Moses,
Hebrew:
וַיְדַבֵּ֧ר יְהוָ֛ה אֶל־ מֹשֶׁ֖ה בְּעַֽרְבֹ֣ת מוֹאָ֑ב עַל־ יַרְדֵּ֥ן יְרֵח֖וֹ לֵאמֹֽר׃
LXX:
Greek Text
| << Numbers 33:49 | Numbers 33 | Numbers 33:51 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he spoke | וַיְדַבֵּ֧ר | vaHc y.da.BerHVpw3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֛ה | Yah.wehHNpt | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| Moses | מֹשֶׁ֖ה | mo.ShehHNpm | L |
| in [the] plains of | בְּעַֽרְבֹ֣ת | be.HR 'ar.VotHNpl | L |
| Moab | מוֹאָ֑ב | mo.'AvHNpl | L |
| at | עַל־ | 'al-HR | L |
| [the] Jordan | יַרְדֵּ֥ן | yar.DenHNpl | L |
| of Jericho | יְרֵח֖וֹ | ye.re.ChoHNpl | L |
| <to> saying | לֵאמֹֽר׃ | le.HR MorHVqcc | L |
| << Numbers 33:49 | Numbers 33 | Numbers 33:51 >> |