Numbers 16:50 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Numbers 16:50⥂
_KJV:
And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.
_BSB:
Then Aaron returned to Moses at the entrance to the Tent of Meeting, since the plague had been halted.
_Hebrew:
וַ יָּ֤שָׁב אַהֲרֹן֙ אֶל ־ מֹשֶׁ֔ה אֶל ־ פֶּ֖תַח אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד וְ הַ מַּגֵּפָ֖ה נֶעֱצָֽרָה ׃ פ
_LXX:
Greek Text
_Topics:
ATONEMENT • INTERCESSION • ISRAEL • MIRACLES • PLAGUE

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he returned	‏וַ‏‏יָּ֤שָׁב‏	va^Hc i.Ya.shov^HVqw3ms	L
Aaron	‏אַהֲרֹן֙‏	'a.ha.Ron^HNpm	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
Moses	‏מֹשֶׁ֔ה‏	mo.Sheh^HNpm	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
[the] entrance of	‏פֶּ֖תַח‏	Pe.tach^HNcmsc	L
[the] tent of	‏אֹ֣הֶל‏	'O.hel^HNcmsc	L
meeting	‏מוֹעֵ֑ד‏	mo.'Ed^HNcmsa	L
and the plague	‏וְ‏‏הַ‏‏מַּגֵּפָ֖ה‏	ve.^HC ha^HTd m.ma.ge.Fah^HNcfsa	L
it had been restrained	‏נֶעֱצָֽרָה‏‏׃‏‏פ‏	ne.'e.Tza.rah^HVNp3fs	L
Word Types and Editions