Leviticus 9:12 — Bruhman Translator's Bible

Leviticus 9:12⥂
_KJV:
And he slew the burnt offering; and Aaron’s sons presented unto him the blood, which he sprinkled round about upon the altar.
_BSB:
Then Aaron slaughtered the burnt offering. His sons brought him the blood, and he splattered it on all sides of the altar.
_Hebrew:
וַ יִּשְׁחַ֖ט אֶת ־ הָ עֹלָ֑ה וַ֠יַּמְצִאוּ בְּנֵ֨י אַהֲרֹ֤ן אֵלָי ו֙ אֶת ־ הַ דָּ֔ם וַ יִּזְרְקֵ֥הוּ עַל ־ הַ מִּזְבֵּ֖חַ סָבִֽיב ׃
_Topics:
BLOOD • ISRAEL • OFFERINGS
_LXX:
Greek Text

<< Leviticus 9:11

Leviticus 9:13 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he cut [the] throat of	‏וַ‏‏יִּשְׁחַ֖ט‏	va^Hc i.yish.Chat^HVqw3ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
the burnt offering	‏הָ‏‏עֹלָ֑ה‏	ha.^HTd 'o.Lah^HNcfsa	L
and they brought forward	‏וַ֠‏‏יַּמְצִאוּ‏	Va^Hc i.yam.tzi.'u^HVhw3mp	L
[the] sons of	‏בְּנֵ֨י‏	be.Nei^HNcmpc	L
Aaron	‏אַהֲרֹ֤ן‏	'a.ha.Ron^HNpm	L
to him	‏אֵלָי‏‏ו֙‏	'e.La^HRd v^HSp3ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
the blood	‏הַ‏‏דָּ֔ם‏	ha.^HTd Dam^HNcmsa	L
and he sprinkled it	‏וַ‏‏יִּזְרְקֵ֥‏‏הוּ‏	va^Hc i.yiz.re.Ke.^HVqw3ms hu^HSp3ms	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
the altar	‏הַ‏‏מִּזְבֵּ֖חַ‏	ha.^HTd miz.Be.ach^HNcmsa	L
all around	‏סָבִֽיב‏‏׃‏	sa.Viv^HNcbsa	L

Word Types and Editions

<< Leviticus 9:11

Leviticus 9:13 >>