Leviticus 7:9⥂
KJV:
And all the meat offering that is baken in the oven, and all that is dressed in the fryingpan, and in the pan, shall be the priest’s that offereth it.
BSB:
Likewise, every grain offering that is baked in an oven or cooked in a pan or on a griddle belongs to the priest who presents it,
Hebrew:
וְכָל־ מִנְחָ֗ה אֲשֶׁ֤ר תֵּֽאָפֶה֙ בַּתַּנּ֔וּר וְכָל־ נַעֲשָׂ֥ה בַמַּרְחֶ֖שֶׁת וְעַֽל־ מַחֲבַ֑ת לַכֹּהֵ֛ן הַמַּקְרִ֥יב אֹתָ֖הּ ל֥וֹ תִֽהְיֶֽה׃
Topics:
BREAD • FRYING PAN • OFFERINGS • OVEN • PRIEST
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 7:8 | Leviticus 7 | Leviticus 7:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and every | וְכָל־ | ve.HC kholHNcmsc | L |
| grain offering | מִנְחָ֗ה | min.ChahHNcfsa | L |
| which | אֲשֶׁ֤ר | 'a.SherHTr | L |
| it will be baked | תֵּֽאָפֶה֙ | te.'a.PehHVNi3fs | L |
| in <the> oven | בַּתַּנּ֔וּר | ba.HRd ta.NurHNcmsa | L |
| and all | וְכָל־ | ve.HC kholHNcmsa | L |
| [that] it has been made | נַעֲשָׂ֥ה | na.'a.SahHVNrfsa | L |
| in <the> baking pan | בַמַּרְחֶ֖שֶׁת | va.HRd mar.Che.shetHNcfsa | L |
| and on | וְעַֽל־ | ve.HC 'al-HR | L |
| a baking tray | מַחֲבַ֑ת | ma.cha.VatHNcfsa | L |
| to the priest | לַכֹּהֵ֛ן | la.HRd ko.HenHNcmsa | L |
| who presents | הַמַּקְרִ֥יב | ha.HTd mak.RivHVhrmsa | L |
| <obj.> it | אֹתָ֖הּ | 'o.TaHTo hHSp3fs | L |
| to <the> him | ל֥וֹ | lHRd oHSp3ms | L |
| it will belong | תִֽהְיֶֽה׃ | Tih.YehHVqi3fs | L |
| << Leviticus 7:8 | Leviticus 7 | Leviticus 7:10 >> |